Signal de Bougy, Vaud, Suisse